Herinneren (pamiętać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Dzielić się
Skopiowano!
Odmiana czasownika herinneren (pamiętać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
Infinitief |
Voltooid deelwoord |
Herinneren (Pamiętać) |
Herinnerd (zapamiętany) |
Czasy czasowników
Aantonende wijs |
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) herinner |
ja pamiętam |
(jij) herinnert/herinner |
jij pamiętasz |
(hij/zij/het) herinnert |
on/ona/ono pamięta |
(wij) herinneren |
my pamiętamy |
(jullie) herinneren |
wy pamiętacie |
(zij) herinneren |
oni pamiętają |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) herinnerde me |
ja pamiętałem |
(jij) herinnerde je |
ty pamiętałeś |
(hij/zij/het) herinnerde zich |
on/ona/ono pamiętał |
(wij) herinnerden ons |
my pamiętaliśmy |
(jullie) herinnerden je |
wy pamiętaliście |
(zij) herinnerden zich |
one pamiętały |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) heb me herinnerd |
ja pamiętam |
(jij) hebt/heeft je herinnerd |
Ty pamiętałeś/pamiętałaś |
(hij/zij/het) heeft zich herinnerd |
on/ona/ono pamiętał |
(wij) hebben ons herinnerd |
my pamiętamy |
(jullie) hebben je herinnerd |
jullie pamiętacie |
(zij) hebben zich herinnerd |
oni pamiętali |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) heb/zich herinnerd |
ja pamiętałem |
(jij) hebt/zich herinnerd |
jij pamiętałeś |
(hij/zij/het) heeft/zich herinnerd |
on/ona/ono pamiętał/pamiętała/pamięta |
(wij) hebben/zich herinnerd |
my pamiętaliśmy |
(jullie) hebben/zich herinnerd |
wy pamiętaliście |
(zij) hebben/zich herinnerd |
oni pamiętali się |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) zal me herinneren |
ja będę pamiętał |
(jij) zult je herinneren / zal je herinneren |
ty będziesz pamiętał |
(hij/zij/het) zal zich herinneren |
on/ona/ono będzie pamiętał/pamiętała/pamiętało |
(wij) zullen ons herinneren |
my będziemy pamiętać |
(jullie) zullen je herinneren |
wy będziecie pamiętać |
(zij) zullen zich herinneren |
oni będą pamiętać |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) zal/zou me herinnerd hebben |
ja zapamiętam się / ja zapamiętałbym się |
(jij) zult/zou je herinnerd hebben |
ty będziesz pamiętał / pamiętałbyś |
(hij/zij/het) zal/zou zich herinnerd hebben |
on/ona/ono będzie pamiętał |
(wij) zullen/zouden ons herinnerd hebben |
my będziemy/pobylibyśmy pamiętać |
(jullie) zullen/zouden je herinnerd hebben |
wy będziecie/zostalibyście pamiętali |
(zij) zullen/zouden zich herinnerd hebben |
oni będą pamiętać/oni by pamiętali |
|
Conditionele wijs |
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) zou me herinneren |
ja pamiętałbym |
(jij) zou je herinneren |
ty pamiętałbyś |
(hij/zij/het) zou zich herinneren |
on/ona/ono pamiętałby |
(wij) zouden ons herinneren |
my pamiętalibyśmy |
(jullie) zouden je herinneren |
jullie pamiętalibyście |
(zij) zouden zich herinneren |
oni pamiętaliby |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) zou me herinnerd hebben |
ja bym pamiętał |
(jij) zou je herinnerd hebben |
ty pamiętałbyś |
(hij/zij/het) zou zich herinnerd hebben |
on/ona/ono pamiętałby |
(wij) zouden ons herinnerd hebben |
my pamiętalibyśmy |
(jullie) zouden je herinnerd hebben |
wy pamiętalibyście |
(zij) zouden zich herinnerd hebben |
one pamiętałby |
|
Imperatief (gebiedende wijs) |
Gebiedende wijs
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
Herinner mij! |
Pamiętaj mnie! |
|