Bestellen (zamawiać) - Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Bestellen - Odmiana czasownika Zamawiać po holendersku: Tabela odmian, przykłady i ćwiczenia w czasie zaprzeszłym dokonanym, tryb oznajmujący. (Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs).
Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Bestellen (zamawiać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Eten bestellen en uit eten gaan (Zamawianie jedzenia i spożywanie posiłków poza domem)
Odmienianie czasownika „zamawiać” w czasie przeszłym dokonanym
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) heb besteld | ja zamówiłem |
| (jij) hebt besteld / hebt besteld | ty zamówiłeś |
| (hij/zij/het) heeft besteld | on/ona/ono zamówił |
| (wij) hebben besteld | my zamówiliśmy |
| (jullie) hebben besteld | wy zamówiliście |
| (zij) hebben besteld | oni zamówili |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik heb het gerecht besteld bij de bar. | Zamówiłem danie przy barze. |
| Jij hebt het drankje besteld in het restaurant. | Zamówiłeś napój w restauracji. |
| Hij heeft het voorgerecht besteld voor het diner. | On zamówił przystawkę na kolację. |
| Wij hebben het hoofdgerecht besteld in de kantine. | Zamówiliśmy danie główne w stołówce. |
| Jullie hebben het nagerecht besteld na het eten. | Zamówiliście deser po jedzeniu. |
| Zij hebben de menukaart besteld om te kiezen. | Zamówili menu, aby wybrać. |
Ćwiczenie: Odmiana czasownika
Instrukcja: Wybierz właściwą formę.
hebben, heeft, heb, hebt, besteld
1.
Wij ... het hoofdgerecht ... in de kantine.
(Zamówiliśmy danie główne w stołówce.)
2.
Hij ... het voorgerecht ... voor het diner.
(On zamówił przystawkę na kolację.)
3.
Ik ... het gerecht ... bij de bar.
(Zamówiłem danie przy barze.)
4.
Jij ... het drankje ... in het restaurant.
(Zamówiłeś napój w restauracji.)
5.
Zij ... de menukaart ... om te kiezen.
(Zamówili menu, aby wybrać.)
6.
Jullie ... het nagerecht ... na het eten.
(Zamówiliście deser po jedzeniu.)