Denken (myśleć) - Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!

Denken - Koniugacja myśleć po niderlandzku: tabela koniugacji, przykłady i ćwiczenia w czasie zaprzeszłym trybu oznajmującego (Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs).
Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Denken (myśleć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Vakantieramp? (Katastrofa podczas wakacji?)
Konjugacja czasownika myśleć w czasie przeszłym dokonanym
Niderlandzki | Polski |
---|---|
ik had gedacht | myślałem |
jij had gedacht / had jij gedacht | ty myślałeś / myślałeś ty |
hij/zij/het had gedacht | on/ona/ono pomyślał |
wij hadden gedacht | myśleliśmy |
jullie hadden gedacht | wy myśleliście |
zij hadden gedacht | oni pomyśleli |
Przykładowe zwroty
Niderlandzki | Polski |
---|---|
Ik had gedacht dat de ambassade open was. | Myślałem, że ambasada jest otwarta. |
Jij had gedacht dat de sleutel kwijt was. | Myślałeś, że klucz zaginął. |
Hij had gedacht dat het ongeluk ernstig was. | Myślał, że wypadek był poważny. |
Wij hadden gedacht om hulp te vragen bij de politie. | Myśleliśmy o poproszeniu o pomoc policję. |
Jullie hadden gedacht aan de reisverzekering voor de ramp. | Myśleliście o ubezpieczeniu podróżnym na wypadek katastrofy. |
Zij hadden gedacht dat de website hulp bood. | Myśleli, że strona internetowa oferuje pomoc. |
Ćwiczenie: Odmiana czasownika
Instrukcja: Wybierz właściwą formę.
hij, ik had gedacht, gedacht, had, wij hadden gedacht, jullie hadden gedacht, jij, het, zij hadden gedacht
1.
... ... ... dat ... ongeluk ernstig was.
(Myślał, że wypadek był poważny.)
2.
... aan de reisverzekering voor de ramp.
(Myśleliście o ubezpieczeniu podróżnym na wypadek katastrofy.)
3.
... ... ... dat de sleutel kwijt was.
(Myślałeś, że klucz zaginął.)
4.
... dat de website hulp bood.
(Myśleli, że strona internetowa oferuje pomoc.)
5.
... dat de ambassade open was.
(Myślałem, że ambasada jest otwarta.)
6.
... om hulp te vragen bij de politie.
(Myśleliśmy o poproszeniu o pomoc policję.)