Houden (trzymać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika houden (trzymać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Houden (trzymać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 1: Reizen: op avontuur! (Podróżowanie: ruszamy w dzicz!)

Lekcja 7: Als toerist in de stad (Jako turysta w mieście)

Infinitief Voltooid deelwoord
Houden (trzymać) Gehouden (trzymane)

Czasy czasowników

Aantonende wijs

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT) 

Niderlandzki Polski
(ik) houd ja trzymam
(jij) houdt/houd ty trzymasz
(hij/zij/het) houdt on/ona/ono trzyma
(wij) houden my trzymamy
(jullie) houden wy trzymacie
(zij) houden oni trzymają

Onvoltooid verleden tijd (OVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) hield ja trzymałem
(jij) hield / hieldest ty trzymałeś
(hij/zij/het) hield on/ona/ono trzymał
(wij) hielden my trzymaliśmy
(jullie) hielden wy trzymaliście
(zij) hielden oni trzymali

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT) 

Niderlandzki Polski
ik heb gehouden Ja trzymałem
jij hebt gehouden / heb jij gehouden ty trzymałeś / ty trzymałeś
(hij/zij/het) hij heeft gehouden on/ona/ono trzymał
wij hebben gehouden my trzymamy
jullie hebben gehouden wytrzymaliście
zij hebben gehouden oni trzymali

Voltooid verleden tijd (VVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) had gehouden ja trzymałem
(jij) had gehouden / had jij gehouden ty trzymałeś
(hij/zij/het) had gehouden On/ona/ono trzymał
(wij) hadden gehouden my trzymaliśmy
(jullie) hadden gehouden wy trzymaliście
(zij) hadden gehouden oni trzymali

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk) 

Niderlandzki Polski
(ik) zal houden Ja będę trzymać
(jij) zult houden / zal houden ty będziesz trzymać
(hij/zij/het) zal houden on/ona/ono będzie trzymać
(wij) zullen houden my będziemy trzymać
(jullie) zullen houden wy będziecie trzymać
(zij) zullen houden oni będą trzymać

Voltooid toekomende tijd (VTTk) 

Niderlandzki Polski
(ik) zal gehouden hebben ja będę trzymał
(jij) zal gehouden hebben / zul gehouden hebben ty będziesz trzymał
(hij/zij/het) zal gehouden hebben on/ona/ono będzie trzymał
(wij) zullen gehouden hebben my będziemy trzymali
(jullie) zullen gehouden hebben wy będziecie trzymali
(zij) zullen gehouden hebben oni będą trzymali
Conditionele wijs

Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT) 

Niderlandzki Polski
(ik) zou houden ja trzymałbym
(jij) zou houden ty trzymałbyś
(hij/zij/het) zou houden on/ona/ono trzymałby
(wij) zouden houden my byśmy trzymali
(jullie) zouden houden wy byście trzymali
(zij) zouden houden oni/one trzymaliby

Conditionele Verleden Tijd (CVT) 

Niderlandzki Polski
ik zou gehouden hebben Ja trzymałbym
jij zou gehouden hebben Ty byś trzymał
hij/zij/het zou gehouden hebben On/ona/ono trzymałby
wij zouden gehouden hebben My byśmy trzymali
jullie zouden gehouden hebben Wy byście trzymali
zij zouden gehouden hebben Oni/one trzymaliby
Imperatief (gebiedende wijs)

Gebiedende wijs 

Niderlandzki Polski
Houd! trzymaj