Observeren (obserwować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika observeren (obserwować) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Observeren (obserwować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 3: Weekendplannen (Plany weekendowe)

Lekcja 19: Op de camping (Na kempingu)

Infinitief Voltooid deelwoord
Observeren (obserwować) Geobserveerd (obserwowany)

Czasy czasowników

Aantonende wijs

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT) 

Niderlandzki Polski
(ik) observeer ja obserwuję
(jij) observeert/observeer ty obserwujesz
(hij/zij/het) observeert on/ona/ono obserwuje
(wij) observeren my obserwujemy
(jullie) observeren wy obserwujecie
(zij) observeren oni obserwują

Onvoltooid verleden tijd (OVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) observeerde ja obserwowałem
(jij) observeerde/observeerde ty obserwowałeś
(hij/zij/het) observeerde on/ona/ono obserwował
(wij) observeerden my obserwowaliśmy
(jullie) observeerden wy obserwowaliście
(zij) observeerden one obserwowały

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT) 

Niderlandzki Polski
(ik) heb geobserveerd Ja obserwowałem
(jij) hebt geobserveerd / hebt geobserveerd ty obserwowałeś
(hij/zij/het) heeft geobserveerd on/ona/ono zaobserwował
(wij) hebben geobserveerd my zaobserwowaliśmy
(jullie) hebben geobserveerd wy obserwowaliście
(zij) hebben geobserveerd oni obserwowali

Voltooid verleden tijd (VVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) heb geobserveerd ja obserwowałem
(jij) hebt geobserveerd/geobserveerde ty obserwowałeś
(hij/zij/het) heeft geobserveerd on/ona/ono zaobserwował
(wij) hebben geobserveerd my obserwowaliśmy
(jullie) hebben geobserveerd wy obserwowaliście
(zij) hebben geobserveerd oni obserwowali

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk) 

Niderlandzki Polski
ik zal observeren ja będę obserwować
jij zult observeren / zal jij observeren Ty będziesz obserwować
(hij/zij/het) hij zal observeren / zij zal observeren / het zal observeren on będzie obserwował / ona będzie obserwowała / ono będzie obserwowało
wij zullen observeren my będziemy obserwować
jullie zullen observeren wy będziecie obserwować
zij zullen observeren oni będą obserwować

Voltooid toekomende tijd (VTTk) 

Niderlandzki Polski
(ik) zal hebben geobserveerd / zal geobserveerd hebben ja będę obserwował
(jij) zal hebben geobserveerd / zal geobserveerd hebben ty będziesz obserwował
(hij/zij/het) zal hebben geobserveerd / zal geobserveerd hebben on/ona/ono będzie obserwował
(wij) zullen hebben geobserveerd / zullen geobserveerd hebben my będziemy obserwowali / będziemy obserwowali
(jullie) zullen hebben geobserveerd / zullen geobserveerd hebben jullie będziecie obserwowali
(zij) zullen hebben geobserveerd / zullen geobserveerd hebben oni będą obserwowali
Conditionele wijs

Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT) 

Niderlandzki Polski
(ik) zou observeren ja obserwowałbym
(jij) zou observeren ty obserwowałbyś
(hij/zij/het) zou observeren on/ona/ono obserwowałby
(wij) zouden observeren my obserwowalibyśmy
(jullie) zouden observeren wy obserwowalibyście
(zij) zouden observeren oni obserwowaliby

Conditionele Verleden Tijd (CVT) 

Niderlandzki Polski
ik zou geobserveerd hebben ja bym obserwował
jij zou geobserveerd hebben / zou je geobserveerd hebben ty obserwowałbyś / ty obserwowałbyś
(hij/zij/het) hij zou geobserveerd hebben / zij zou geobserveerd hebben / het zou geobserveerd hebben on by obserwował / ona by obserwowała / ono by obserwowało
wij zouden geobserveerd hebben my byśmy obserwowali
jullie zouden geobserveerd hebben wy byście obserwowali
zij zouden geobserveerd hebben oni by obserwowali
Imperatief (gebiedende wijs)

Gebiedende wijs 

Niderlandzki Polski
Observeer! Ty obserwuj