10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Proberen (próbować) - Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs (Czas przeszły niedokonany, tryb oznajmujący)

Proberen (próbować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Proberen - Odmiana czasownika próbować po niderlandzku: tabelka odmiany, przykłady i ćwiczenia w czasie zaprzeszłym, trybie oznajmującym (Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs).

Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs (Czas przeszły niedokonany, tryb oznajmujący)

Wszystkie koniugacje i czasy: Proberen (próbować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Program nauczania: lekcja niderlandzka - Afhaalmaaltijden (Jedzenie na wynos)

Odmiana czasownika próbować w czasie przeszłym niedokonanym

Niderlandzki Polski
(ik) probeerde ja próbowałem
(jij) probeerde/probeerde ty próbowałeś
(hij/zij/het) probeerde on/ona/ono próbował
(wij) probeerden my próbowaliśmy
(jullie) probeerden wy próbowaliście
(zij) probeerden oni próbowali

Przykładowe zwroty

Niderlandzki Polski
Ik probeerde de werkvergunning aan te vragen. Próbowałem złożyć wniosek o pozwolenie na pracę.
Jij probeerde de afspraak bij het stadhuis te maken. Próbowałeś umówić się na spotkanie w ratuszu.
Hij probeerde het document goed in te vullen. On próbował poprawnie wypełnić dokument.
Wij probeerden verzekerd te blijven tijdens de werkloosheid. Próbowaliśmy pozostać ubezpieczeni podczas bezrobocia.
Jullie probeerden de inschrijving snel af te ronden. Próbowaliście szybko dokończyć rejestrację.
Zij probeerden eerst de ambtenaar om hulp te vragen. Najpierw próbowali poprosić urzędnika o pomoc.

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz właściwą formę.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

probeerde, probeerden

1.
Ik ... de werkvergunning aan te vragen.
(Próbowałem złożyć wniosek o pozwolenie na pracę.)
2.
Jij ... de afspraak bij het stadhuis te maken.
(Próbowałeś umówić się na spotkanie w ratuszu.)
3.
Hij ... het document goed in te vullen.
(On próbował poprawnie wypełnić dokument.)
4.
Wij ... verzekerd te blijven tijdens de werkloosheid.
(Próbowaliśmy pozostać ubezpieczeni podczas bezrobocia.)
5.
Jullie ... de inschrijving snel af te ronden.
(Próbowaliście szybko dokończyć rejestrację.)
6.
Zij ... eerst de ambtenaar om hulp te vragen.
(Najpierw próbowali poprosić urzędnika o pomoc.)