Samenwonen (współzamieszkiwanie) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika samenwonen (współzamieszkiwanie) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Samenwonen (współzamieszkiwanie) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 5: Dagelijks huishouden (Codzienne gospodarstwo domowe)

Lekcja 32: Gezinsplannen (Plany rodzinne)

Infinitief Voltooid deelwoord
Samenwonen (współzamieszkiwanie) Samen gewoond (mieszkając razem)

Czasy czasowników

Aantonende wijs

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT) 

Niderlandzki Polski
(ik) samenwoon ja współzamieszkuję
(jij) samenwoont / woon jij samen ty współzamieszkujesz / ty współzamieszkujesz
(hij/zij/het) samenwoont on/ona/ono współzamieszkuje
(wij) samenwonen my współzamieszkujemy
(jullie) samenwonen wy współzamieszkujecie
(zij) samenwonen oni współzamieszkują

Onvoltooid verleden tijd (OVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) woonde samen Ja mieszkałem razem
(jij) woonde samen/woondest samen Ty mieszkałeś razem/współzamieszkiwałeś
(hij/zij/het) woonde samen on/ona/ono współzamieszkiwał
(wij) woonden samen my współzamieszkiwaliśmy
(jullie) woonden samen wy współzamieszkiwaliście
(zij) woonden samen oni współzamieszkiwali

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT) 

Niderlandzki Polski
ik heb samengewoond ja mieszkałem razem
jij hebt/hebt samengewoond Ty współzamieszkiwałeś
hij/zij/het heeft samengewoond on/ona/ono współzamieszkiwał
wij hebben samengewoond my współzamieszkiwaliśmy
jullie hebben samengewoond wy współzamieszkiwaliście
zij hebben samengewoond oni współzamieszkiwali

Voltooid verleden tijd (VVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) heb samengewoond współzamieszkiwałem
(jij) hebt samengewoond / hebt samengewoond Ty współzamieszkiwałeś
(hij/zij/het) heeft samengewoond On/ona/ono współzamieszkiwał
(wij) hebben samengewoond my współzamieszkiwaliśmy
(jullie) hebben samengewoond wy współzamieszkiwaliście
(zij) hebben samengewoond oni współzamieszkiwali

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk) 

Niderlandzki Polski
(ik) zal samenwonen / zal samenwonen ja będę współzamieszkiwał
(jij) zult samenwonen / zal samenwonen Ty będziesz mieszkać razem
(hij/zij/het) zal samenwonen / zal samenwonen on/ona/ono będzie współzamieszkiwać
(wij) zullen samenwonen / zullen samenwonen my będziemy mieszkać razem
(jullie) zullen samenwonen / zullen samenwonen wy będziecie współzamieszkiwać
(zij) zullen samenwonen / zullen samenwonen oni będą współzamieszkiwać

Voltooid toekomende tijd (VTTk) 

Niderlandzki Polski
(ik) zal/sal hebben samengewoond ja będę współzamieszkiwał
(jij) zal/zult hebben samengewoond Ty będziesz mieszkał razem
(hij/zij/het) zal hebben samengewoond on/ona/ono będzie współzamieszkiwać
(wij) zullen hebben samengewoond My będziemy mieli współzamieszkiwanie
(jullie) zullen hebben samengewoond wy będziecie współzamieszkiwali
(zij) zullen hebben samengewoond oni będą współzamieszkiwali
Conditionele wijs

Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT) 

Niderlandzki Polski
ik zou samenwonen ja współzamieszkiwałbym
jij zou samenwonen / zou jij samenwonen ty współzamieszkiwałbyś / ty współzamieszkiwałbyś
(hij/zij/het) hij zou samenwonen / zij zou samenwonen / het zou samenwonen on by mieszkałby razem / ona by mieszkała razem / ono by mieszkało razem
wij zouden samenwonen my byśmy współzamieszkiwali
jullie zouden samenwonen wy współzamieszkiwalibyście
zij zouden samenwonen oni by współzamieszkiwali

Conditionele Verleden Tijd (CVT) 

Niderlandzki Polski
ik zou samengewónen hebben współzamieszkiwałbym
jij zou samengewónen hebben Ty byś współzamieszkiwał
hij/zij/het zou samengewónen hebben on/ona/ono by współzamieszkiwał
wij zouden samengewónen hebben my byśmy współzamieszkiwali
jullie zouden samengewónen hebben wy byście współzamieszkiwali
zij zouden samengewónen hebben oni by współzamieszkiwali
Imperatief (gebiedende wijs)

Gebiedende wijs 

Niderlandzki Polski
Woon Samen! Ty współzamieszkuj