Stelen (kraść) - Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Stelen - Koniugacja czasownika kraść w języku niderlandzkim: Tabela koniugacyjna, przykłady i ćwiczenia w czasie przeszłym dokonanym, tryb orzekający. (Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs).
Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Stelen (kraść) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Vakantieramp? (Katastrofa podczas wakacji?)
Odmiana czasownika kraść w czasie przeszłym dokonanym
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| ik heb gestolen | Ja ukradłem |
| jij hebt gestolen / heb je gestolen | ty ukradłeś / ukradłeś |
| (hij/zij/het) hij heeft gestolen | on ukradł |
| wij hebben gestolen | My ukradliśmy |
| jullie hebben gestolen | Wy ukradliście |
| zij hebben gestolen | Oni/one ukradli |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik heb mijn tas gestolen bij het hotel. | Ktoś ukradł moją torbę w hotelu. |
| Heb jij je paspoort gestolen gemeld bij de politie? | Czy zgłosiłeś kradzież swojego paszportu na policji? |
| Hij heeft alles gestolen tijdens de ramp. | On wszystko ukradł podczas katastrofy. |
| Wij hebben de diefstal op de ambassade gemeld. | Zgłosiliśmy kradzież w ambasadzie. |
| Jullie hebben je bagage gestolen en moeten bellen. | Skradziono wam bagaż i musicie zadzwonić. |
| Zij hebben gestolen spullen teruggebracht naar het bureau. | Oni zwrócili skradzione rzeczy do biura. |
Ćwiczenie: Odmiana czasownika
Instrukcja: Wybierz właściwą formę.
jij, zij hebben gestolen, hebben, gestolen, heeft, je, heb, jullie, ik, wij, hij
1.
... ... mijn tas ... bij het hotel.
(Ktoś ukradł moją torbę w hotelu.)
2.
... spullen teruggebracht naar het bureau.
(Oni zwrócili skradzione rzeczy do biura.)
3.
... ... alles ... tijdens de ramp.
(On wszystko ukradł podczas katastrofy.)
4.
... ... ... paspoort ... gemeld bij de politie?
(Czy zgłosiłeś kradzież swojego paszportu na policji?)
5.
... ... de diefstal op de ambassade gemeld.
(Zgłosiliśmy kradzież w ambasadzie.)
6.
... ... je bagage ... en moeten bellen.
(Skradziono wam bagaż i musicie zadzwonić.)