10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Trouwen (pobrać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika trouwen (pobrać się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Trouwen (pobrać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 5: Dagelijks huishouden (Codzienne gospodarstwo domowe)

Lekcja 32: Gezinsplannen (Plany rodzinne)

Infinitief Voltooid deelwoord
Trouwen (pobrać się) Getrouwd (żonaty)

Czasy czasowników

Aantonende wijs

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT) 

Niderlandzki Polski
(ik) trouw ja pobieram się
(jij) trouwt/trouw ty pobierasz się
(hij/zij/het) trouwt on/ona/ono pobiera się
(wij) trouwen my pobieramy się
(jullie) trouwen wy pobieracie się
(zij) trouwen oni pobierają się

Onvoltooid verleden tijd (OVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) trouwde ja się pobrałem
(jij) trouwde/trouwd(e) Ty pobrałeś się
(hij/zij/het) trouwde on/ona/ono pobrał się
(wij) trouwden my pobraliśmy się
(jullie) trouwden wy pobraliście się
(zij) trouwden oni pobrali się

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT) 

Niderlandzki Polski
ik ben getrouwd ja się ożeniłem
jij bent getrouwd / ben jij getrouwd ty jesteś żonaty / jesteś ty żonaty
hij/zij/het is getrouwd On/ona/ono pobrał się
wij zijn getrouwd my się pobraliśmy
jullie zijn getrouwd wy pobraliście się
zij zijn getrouwd oni pobrali się

Voltooid verleden tijd (VVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) ben getrouwd / heb getrouwd ja pobrałem się
(jij) bent getrouwd / hebt getrouwd Ty pobrałeś się
(hij/zij/het) is getrouwd / heeft getrouwd on/ona/ono pobrał się
(wij) zijn getrouwd / hebben getrouwd my się pobraliśmy
(jullie) zijn getrouwd / hebben getrouwd wy/pobrałeś się
(zij) zijn getrouwd / hebben getrouwd oni pobrali się

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk) 

Niderlandzki Polski
(ik) zal getrouwd zijn / zal trouwen zijn ja pobiorę się
(jij) zal getrouwd zijn / zal trouwen zijn ty się pobierzesz
(hij/zij/het) zal getrouwd zijn / zal trouwen zijn on/ona/ono pobierze się
(wij) zullen getrouwd zijn / zullen trouwen zijn my pobierzemy się
(jullie) zullen getrouwd zijn / zullen trouwen zijn wy pójdziecie na ślub / będziecie małżeństwem
(zij) zullen getrouwd zijn / zullen trouwen zijn oni pobiorą się

Voltooid toekomende tijd (VTTk) 

Niderlandzki Polski
(ik) zal getrouwd zijn / zal zijn getrouwd ja będę pobrał się / będę pobranym
(jij) zal getrouwd zijn / zal zijn getrouwd ty będziesz pobrał się
(hij/zij/het) zal getrouwd zijn / zal zijn getrouwd on/ona/ono będzie pobrany/pobrana/pobrane
(wij) zullen getrouwd zijn / zullen zijn getrouwd my będziemy pobrani
(jullie) zullen getrouwd zijn / zullen zijn getrouwd wy będziecie pobrani
(zij) zullen getrouwd zijn / zullen zijn getrouwd oni pobiorą się
Conditionele wijs

Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT) 

Niderlandzki Polski
(ik) zou trouwen ja bym się pobrał
(jij) zou trouwen Ty pobrałbyś się
(hij/zij/het) zou trouwen on/ona/ono pobrałby się
(wij) zouden trouwen my pobralibyśmy się
(jullie) zouden trouwen wy byście się pobrali
(zij) zouden trouwen oni by się pobrali

Conditionele Verleden Tijd (CVT) 

Niderlandzki Polski
(ik) zou getrouwd zijn geweest Ja byłbym się ożenił
(jij) zou getrouwd zijn geweest Ty byś się pobrał
(hij/zij/het) zou getrouwd zijn geweest On/ona/ono byłby pobrał się
(wij) zouden getrouwd zijn geweest My pobralibyśmy się
(jullie) zouden getrouwd zijn geweest wy byście się pobrali
(zij) zouden getrouwd zijn geweest ona by się pobrała
Imperatief (gebiedende wijs)

Gebiedende wijs 

Niderlandzki Polski
Trouw! Ty pobierz się