Vertrekken (wyjeżdżać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Dzielić się
Skopiowano!
Odmiana czasownika vertrekken (wyjeżdżać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Vertrekken (Wyjeżdżać) |
Vertrokken (Wyjechany) |
Czasy czasowników
| Aantonende wijs |
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik vertrek |
Ja wyjeżdżam |
| jij vertrekt |
Ty wyjeżdżasz |
| hij/zij/het vertrekt |
On/ona/ono wyjeżdża |
| wij vertrekken |
My wyjeżdżamy |
| jullie vertrekken |
wy wyjeżdżacie |
| zij vertrekken |
Oni/one wyjeżdżają |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik vertrok |
Ja wyjechałem |
| jij vertrok |
Ty wyjechałeś |
| hij/zij/het vertrok |
On/ona/ono wyjechał/wyjechała/wyjechało |
| wij vertrokken |
My wyjechaliśmy |
| jullie vertrokken |
wy/wyjechaliście |
| zij vertrokken |
Oni/one wyjeżdżali/wyjeżdżały |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik ben vertrokken |
Wyjechałem |
| jij bent vertrokken |
Ty wyjechałeś |
| hij/zij/het is vertrokken |
On/ona/ono wyjechał/wyjechała/wyjechało |
| wij zijn vertrokken |
My wyjechaliśmy |
| jullie zijn vertrokken |
wy/jesteście wyjechali |
| zij zijn vertrokken |
Oni wyjechali |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik ben vertrokken |
Wyjechałem |
| jij bent vertrokken |
Ty wyjechałeś |
| hij/zij/het is vertrokken |
On/ona/ono wyjechał/wyjechała/wyjechało |
| wij zijn vertrokken |
My wyjechaliśmy |
| jullie zijn vertrokken |
Wy wyjechaliście |
| zij zijn vertrokken |
Oni/one wyjechali |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zal vertrokken zijn |
Ja będę wyjeżdżał |
| jij zult/zal vertrokken zijn |
Ty będziesz/bedziesz był wyjeżdżał |
| hij/zij/het zal vertrokken zijn |
On/ona/ono wyjedzie |
| wij zullen vertrokken zijn |
My będziemy wyjeżdżać |
| jullie zullen vertrokken zijn |
Wy będziecie wyjeżdżać |
| zij zullen vertrokken zijn |
Oni/one wyjadą |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zal vertrokken zijn |
Ja będę wyjeżdżał |
| jij zult/zal vertrokken zijn |
Ty będziesz wyjechał |
| hij/zij/het zal vertrokken zijn |
On/ona/ono wyjedzie |
| wij zullen vertrokken zijn |
My wyjedziemy |
| jullie zullen vertrokken zijn |
Wy będziecie wyjeżdżać |
| zij zullen vertrokken zijn |
Oni/one wyjadą |
|
| Conditionele wijs |
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou vertrokken zijn |
Ja bym wyjechał |
| jij zou vertrokken zijn |
Ty byś wyjechał |
| hij/zij/het zou vertrokken zijn |
On/ona/ono wyjechałby |
| wij zouden vertrokken zijn |
My byśmy wyjechali |
| jullie zouden vertrokken zijn |
wy byście wyjechali |
| zij zouden vertrokken zijn |
Oni/one wyjechaliby |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou vertrokken zijn |
Ja bym wyjechał |
| jij zou vertrokken zijn |
Ty byś wyjechał |
| hij/zij/het zou vertrokken zijn |
On/ona/ono wyjechał(a/oby) |
| wij zouden vertrokken zijn |
My byśmy wyjechali |
| jullie zouden vertrokken zijn |
wy/wydalibyście |
| zij zouden vertrokken zijn |
Oni/one wyjechaliby |
|
