Odmiana czasownika gaan (iść) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Gaan (iść) |
Gegaan (poszło) |
Czasy czasowników
| Aantonende wijs |
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik ga |
Idę |
| jij gaat |
Ty idziesz |
| hij/zij/het gaat |
On/ona/ono idzie |
| wij gaan |
My idziemy |
| jullie gaan |
wy idziecie |
| zij gaan |
Oni/one idą |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik ging |
ja poszedłem |
| jij ging |
Ty poszedłeś |
| hij/zij/het ging |
On/ona/ono szedł/szła/szło |
| wij gingen |
szliśmy |
| jullie gingen |
wy/chodziliście |
| zij gingen |
Oni poszli |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik ben gegaan |
Poszedłem |
| jij bent gegaan |
Ty poszedłeś |
| hij/zij/het is gegaan |
On/ona/ono poszedł/poszła/poszło |
| wij zijn gegaan |
My poszliśmy |
| jullie zijn gegaan |
wy poszliście |
| zij zijn gegaan |
Oni poszli |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik ben gegaan |
Ja poszedłem |
| jij bent gegaan |
Ty poszedłeś |
| hij/zij/het is gegaan |
On/ona/ono poszedł/poszła/poszło |
| wij zijn gegaan |
My poszliśmy |
| jullie zijn gegaan |
wy poszliście |
| zij zijn gegaan |
Oni/one poszli |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zal gaan |
Ja pójdę |
| jij zult/zal gaan |
Ty pójdziesz |
| hij/zij/het zal gaan |
On/ona/ono pójdzie |
| wij zullen gaan |
My pójdziemy |
| jullie zullen gaan |
wy pójdziecie |
| zij zullen gaan |
Oni/one pójdą |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zal gegaan zijn |
Ja będę poszedł |
| jij zult/zal gegaan zijn |
Ty będziesz poszedł |
| hij/zij/het zal gegaan zijn |
On/ona/ono będzie poszedł |
| wij zullen gegaan zijn |
My będziemy szli |
| jullie zullen gegaan zijn |
Wy pójdziecie |
| zij zullen gegaan zijn |
Oni/one będą szli |
|
| Conditionele wijs |
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou gaan |
Ja poszedłbym |
| jij zou gaan |
Ty poszedłbyś |
| hij/zij/het zou gaan |
On/ona/ono poszedłby |
| wij zouden gaan |
My poszlibyśmy |
| jullie zouden gaan |
Wy poszlibyście |
| zij zouden gaan |
Oni/one poszliby |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou gegaan zijn |
Ja bym poszedł |
| jij zou gegaan zijn |
Ty poszedłbyś |
| hij/zij/het zou gegaan zijn |
On/ona/ono poszedłby |
| wij zouden gegaan zijn |
My poszlibyśmy |
| jullie zouden gegaan zijn |
Wy poszlibyście |
| zij zouden gegaan zijn |
Oni/one poszliby |
|
