Imiesłowy dokonane jako przymiotniki

Imiesłowy dokonane są odmieniane jak przymiotniki określające rzeczownik, na przykład: 'gedweilde vloer'.

Grammatica: Voltooide deelwoorden als bijvoeglijk naamwoord

A1 Holenderski Imiesłów przymiotnikowy bierny

Poziom: A1

Moduł 6: De stad en het dorp (Miasto i wieś)

Lekcja 39: Eten bestellen en uit eten gaan (Zamawianie jedzenia i spożywanie posiłków poza domem)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio z tłumaczeniami
Audio z tłumaczeniami

  1. Imiesłowy przymiotnikowe dokonane odmieniają się jak inne przymiotniki.
  2. Użycie podwójnego -t lub -d w zależności od tematu.
 LidwoordRegelVoorbeeld (Przykład)
Enkelvoudde
het
+e
+e
De bestelde taart (Zamówione ciasto)
Het geboekte hotel (Zarezerwowany hotel)
Meervoudde+eDe bereide gerechten (Gotowe dania)
Met 'een'bij de-woord
bij het-woord
+e
-
een gereserveerde tafel (zarezerwowany stolik)
een geleend boek (wypożyczona książka)

Ćwiczenie 1: Voltooide deelwoorden als bijvoeglijk naamwoord

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

geserveerde, bestelde, gedronken, gekookte, geboekte, geplande, gekozen, bereide

1. Plannen:
De reservering is bevestigd.
(Zaplanowana rezerwacja została potwierdzona.)
2. Drinken:
De koffie was te sterk.
(Wypita kawa była za mocna.)
3. Kiezen:
Het hoofdgerecht was niet lekker.
(Wybrane danie główne nie było smaczne.)
4. Bestellen:
De taart is heerlijk.
(Zamówione ciasto jest pyszne.)
5. Boeken:
De tafel in het restaurant wordt voor ons klaargemaakt.
(Zarezerwowany stolik w restauracji jest dla nas przygotowywany.)
6. Koken:
Het gerecht is klaar om te eten.
(Ugotowane danie jest gotowe do jedzenia.)
7. Bereiden:
De gerechten zijn lekker.
(Przygotowane dania są smaczne.)
8. Serveren:
Het drankje was koud.
(Podany napój był zimny.)

Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

bestelde


zamówiony

2

geplande


zaplanowana

3

bereide


przygotowane

4

gekozen


wybrano