Przyimki miejsca (aan, in, onder,...)

Przyimki miejsca wskazują lokalizację obiektu lub osoby, takie jak 'naast', 'op', 'achter'.

Grammatica: Voorzetsels van plaats (aan, in, onder,...)

A1 Holenderski Przyimki miejsca

Poziom: A1

Moduł 5: Thuis (W domu)

Lekcja 33: Servies (Zastawa stołowa)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio z tłumaczeniami
Audio z tłumaczeniami

  1. Przyimki występują przed rzeczownikiem.
  2. Użyj 'in' dla pomieszczeń i 'op' dla powierzchni.

 

Aan (Na)

Het schilderij hangt aan de muur. (Obraz wisi na ścianie.)

Bij (Przy)

Mijn tas ligt bij de deur. (Moja torba leży przy drzwiach.)

Achter (Z tyłu)

Er staat een man achter de boom. (Za drzewem stoi mężczyzna.)

Boven (Na górze)

De vogel vliegt boven het huis. (Ptak leci nad domem.)

Buiten (Na zewnątrz)

Er staat een auto buiten het gebouw. (Samochód stoi przed budynkiem.)

In (W)

Het speelgoed ligt in de doos. (Zabawki są w pudełku.)

Naast (Obok)

De school is naast de supermarkt. (Szkoła jest obok supermarketu.)

Onder (Pod)

Er ligt een tapijt onder de tafel. (Pod stołem leży dywan.)

Op (Na)

Het boek ligt op de plank. (Książka leży na półce.)

Tegen (Przeciwko)

De jongen leunt tegen de muur. (Chłopiec opiera się o ścianę.)

Tegenover (Naprzeciwko)

Het huis staat tegenover het park. (Dom stoi naprzeciwko parku.)

Tussen (Między)

De kat zit tussen de stoelen. (Kot siedzi między krzesłami.)

Voor (Przed)

De tuin ligt voor het huis. (Ogród znajduje się przed domem.)

 

Wyjątki!

  1. Niektóre przyimki zmieniają znaczenie w zależności od użycia.
  2. "Op" może wskazywać lokalizację, ale także czas ("op maandag").

Ćwiczenie 1: Voorzetsels van plaats (aan, in, onder,...)

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

tussen, op, bij, aan, in, voor, boven

1.
De vork ligt ... de lepel en het mes.
(Widelec leży między łyżką a nożem.)
2.
De stoel staat... de tafel.
(Krzesło stoi przy stole.)
3.
Het bestek ligt ... de tafel.
(Sztućce leżą na stole.)
4.
De pan staat ... het fornuis.
(Garnek stoi na kuchence.)
5.
De eettafel staat ... het raam.
(Stół stoi przed oknem.)
6.
De lamp hangt ... de tafel.
(Lampa wisi nad stołem.)
7.
Het mes ligt ... de la met bestek
(Nóż leży w szufladzie z sztućcami)
8.
De tas hangt ... de stoel.
(Torebka wisi na krześle.)

Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

op


na

2

bij


przy

3

aan


Torba wisi na krześle.

4

in


Nóż leży w szufladzie z sztućcami.