Tekst i tłumaczenie
1. | Maandag in de ochtend is het bewolkt en een beetje fris. | W poniedziałek rano jest pochmurno i trochę chłodno. |
2. | Dinsdag in de middag schijnt de zon en het is warm. | We wtorek po południu świeci słońce i jest ciepło. |
3. | Woensdag in de avond valt er regen in het westen van het land. | W środę wieczorem pada deszcz na zachodzie kraju. |
4. | Donderdag in de ochtend is het mistig en stil. | W czwartek rano jest mgliście i cicho. |
5. | Vrijdag in de middag waait het hard, vooral aan zee. | W piątek po południu wia mocno, zwłaszcza nad morzem. |
6. | Zaterdag in de ochtend is het droog, maar koud. | W sobotę rano jest sucho, ale zimno. |
7. | Zondag in de middag is het zonnig met een blauwe lucht. | W niedzielę po południu jest słonecznie i niebo jest błękitne. |
8. | De temperatuur blijft de hele week rond vijf graden. | Temperatura utrzymuje się przez cały tydzień na poziomie około pięciu stopni. |
9. | De hele week blijft het wisselvallig, maar niet extreem. | Cały tydzień pozostaje zmienny, ale nie ekstremalny. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- Wat voor weer is het op woensdagavond?
- Welke dag is zonnig met een blauwe lucht in de middag?
- Welk weer is het nu in jouw stad?
- Welk weer is het meestal in jouw land?
Jaka jest pogoda w środowy wieczór?
Który dzień jest słoneczny z błękitnym niebem po południu?
Jaka jest teraz pogoda w twoim mieście?
Jaka pogoda jest zazwyczaj w twoim kraju?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
droog, fris, regen, waait, warm
1.
Maandag in de ochtend is het bewolkt en een beetje ....
(W poniedziałek rano jest pochmurno i trochę chłodno.)
2.
Dinsdag in de middag schijnt de zon en het is ....
(We wtorek po południu świeci słońce i jest ciepło.)
3.
Woensdag in de avond valt er ... in het westen van het land.
(W środę wieczorem pada deszcz na zachodzie kraju.)
4.
Vrijdag in de middag ... het hard, vooral aan zee.
(W piątek po południu wieje mocno, zwłaszcza nad morzem.)
5.
Zaterdag in de ochtend is het ..., maar koud.
(W sobotę rano jest sucho, ale zimno.)