A1.10: Pogoda

Het weer

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

A1.10.1 Kort verhaal

Het weerbericht - een week in maart.

Prognoza pogody - tydzień w marcu.


Słownictwo (15)

 Het weer: Pogoda (Holenderski)

Het weer

Pokaż

Pogoda Pokaż

 De wind: wiatr (Holenderski)

De wind

Pokaż

Wiatr Pokaż

 De storm: Burza (Holenderski)

De storm

Pokaż

Burza Pokaż

 De wolk: chmura (Holenderski)

De wolk

Pokaż

Chmura Pokaż

 De mist: mgła (Holenderski)

De mist

Pokaż

Mgła Pokaż

 De temperatuur: Temperatura (Holenderski)

De temperatuur

Pokaż

Temperatura Pokaż

 Het klimaat: klimat (Holenderski)

Het klimaat

Pokaż

Klimat Pokaż

 Droog: suchy (Holenderski)

Droog

Pokaż

Suchy Pokaż

 Fris: świeży (Holenderski)

Fris

Pokaż

Świeży Pokaż

 De zon: Słońce (Holenderski)

De zon

Pokaż

Słońce Pokaż

 De sneeuw: Śnieg (Holenderski)

De sneeuw

Pokaż

Śnieg Pokaż

 Zonnig: słonecznie (Holenderski)

Zonnig

Pokaż

Słonecznie Pokaż

 De regen: deszcz (Holenderski)

De regen

Pokaż

Deszcz Pokaż

 Regenen (padać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Regenen

Pokaż

Padać Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Vertel wat voor weer het is op de foto. (Opisz pogodę na zdjęciu.)
  2. Vertel wat voor weer het momenteel is in jouw stad. (Podaj, jaka jest teraz pogoda w Twoim mieście.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Het regent.

Pada deszcz.

Het waait.

Wieje wiatr.

Het is zonnig.

Jest słonecznie.

Het is erg heet.

Jest bardzo gorąco.

Hoe is het weer vandaag?

Jaka jest dzisiaj pogoda?

Vandaag is het zonnig en een beetje winderig.

Dziś jest słonecznie i trochę wietrznie.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Regenen


Padać

2

De sneeuw


Śnieg

3

Koud


Zimno

4

Het weer


Pogoda

5

Droog


Suchy

Ćwiczenie 4: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
mee. | Het regent | een paraplu | vandaag, neem
Het regent vandaag, neem een paraplu mee.
(Dziś pada deszcz, zabierz ze sobą parasol.)
2.
warme jas. | draag een | Het is | koud buiten,
Het is koud buiten, draag een warme jas.
(Na zewnątrz jest zimno, noś ciepłą kurtkę.)
3.
veel. | hard, de | Het waait | bomen bewegen
Het waait hard, de bomen bewegen veel.
(Wieje mocno, drzewa dużo się ruszają.)
4.
een wandeling. | perfect voor | de middag, | zonnig in | Het wordt
Het wordt zonnig in de middag, perfect voor een wandeling.
(Po południu będzie słonecznie, idealnie na spacer.)
5.
in Nederland. | de winter | Het sneeuwt | soms in
Het sneeuwt soms in de winter in Nederland.
(Czasami zimą w Holandii pada śnieg.)
6.
dag droog, | buiten zitten. | Het blijft | de hele | we kunnen
Het blijft de hele dag droog, we kunnen buiten zitten.
(Przez cały dzień będzie sucho, możemy siedzieć na zewnątrz.)

Ćwiczenie 5: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Het regent vandaag dus neem ik een paraplu mee. (Dziś pada deszcz, więc zabieram ze sobą parasol.)
Het waait hard buiten dus doe ik mijn jas aan. (Na dworze mocno wieje, więc zakładam kurtkę.)
Het wordt koud vanavond dus zet ik de verwarming aan. (Dziś wieczorem będzie zimno, więc włączę ogrzewanie.)
De zon schijnt helder dus gaan we wandelen in het park. (Słońce świeci jasno, więc idziemy na spacer do parku.)

Ćwiczenie 6: Grupuj słowa

Instrukcja: Przeciągnij słowa do odpowiedniej kategorii: słowa związane z opadami oraz słowa związane z temperaturą i wiatrem.

Neerslag

Temperatuur en wind

Ćwiczenie 7: Onpersoonlijke werkwoorden

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Czasowniki bezosobowe

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Het regent, Het vriest, Het wordt, Het hagelt, Het onweert, Het blijft, Het sneeuwt, Het is

1. Blijven:
... de hele dag regenen.
(Cały dzień pada deszcz.)
2. Vriezen:
... als de temperatuur onder nul is.
(Mrozi, gdy temperatura spada poniżej zera.)
3. Sneeuwen:
... in de bergen in de winter.
(Pada śnieg w górach zimą.)
4. Regenen:
... elke dag in de herfst.
(Pada deszczuje codziennie jesienią.)
5. Hagelen:
... soms in de winter.
(Czasami w zimie pada grad.)
6. Onweren:
... vaak in de zomer.
(Latem często grzmi.)
7. Worden:
... warmer in de lente.
(Wiosną robi się cieplej.)
8. Zijn:
... twaalf uur.
(Jest dwunasta.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Voelen czuć

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
(ik) voel ja czuję
(jij) voelt ty czujesz
(hij/zij/het) voelt on/ona/ono czuje
(wij) voelen my czujemy
(jullie) voelen jullie czujecie
(zij) voelen one/czuja

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏