A1.41: Opisywanie zainteresowań

Hobby's beschrijven

Słownictwo (12)

 Tekenen (rysować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Tekenen

Pokaż

Rysować Pokaż

 Lezen (czytać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Lezen

Pokaż

Czytać Pokaż

 Luisteren (słuchać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Luisteren

Pokaż

Słuchać Pokaż

 Schilderen (malować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Schilderen

Pokaż

Malować Pokaż

 Het boek: książka (Holenderski)

Het boek

Pokaż

Książka Pokaż

 De film: film (Holenderski)

De film

Pokaż

Film Pokaż

 De foto: zdjęcie (Holenderski)

De foto

Pokaż

Zdjęcie Pokaż

 De hobby: hobby (Holenderski)

De hobby

Pokaż

Hobby Pokaż

 De muziek: muzyka (Holenderski)

De muziek

Pokaż

Muzyka Pokaż

 Het schilderij: obraz (Holenderski)

Het schilderij

Pokaż

Obraz Pokaż

 Het instrument: Instrument (Holenderski)

Het instrument

Pokaż

Instrument Pokaż

 Kijken (patrzeć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Kijken

Pokaż

Patrzeć Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Beschrijf de hobby op elke afbeelding. (Opisz hobby na każdym zdjęciu.)
  2. Wat is je favoriete activiteit? (Jaka jest twoja ulubiona aktywność?)
  3. Vraag de anderen naar hun hobby's? (Zapytaj innych o ich hobby.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

De vrouw zingt.

Kobieta śpiewa.

Ze zijn actief en doen aan sport.

Oni są aktywni i uprawiają sport.

Ik luister heel graag naar muziek.

Bardzo lubię słuchać muzyki.

Wat doe je graag?

Co lubisz robić?

Ik lees graag.

Lubię czytać.

Ik hou van schilderen.

Lubię malować.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Schilderen


Malować

2

Kijken


Patrzeć

3

De foto


Zdjęcie

4

Het boek


Książka

5

Tekenen


Rysować

Ćwiczenie 4: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
naar | muziek? | Wanneer | jij | luister
Wanneer luister jij naar muziek?
(Kiedy słuchasz muzyki?)
2.
hobby's. | nu een | boek over | Ik lees
Ik lees nu een boek over hobby's.
(Czytam teraz książkę o hobby.)
3.
het park | schilderen. | Morgen ga | ik in
Morgen ga ik in het park schilderen.
(Jutro będę malować w parku.)
4.
jij | al? | Hoelang | teken
Hoelang teken jij al?
(Jak długo już rysujesz?)
5.
naar de | we samen | film. | Dan kijken
Dan kijken we samen naar de film.
(Wtedy obejrzymy film razem.)
6.
gauw een | het landschap. | foto van | We tekenen
We tekenen gauw een foto van het landschap.
(Szybko rysujemy zdjęcie krajobrazu.)

Ćwiczenie 5: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Ik luister graag naar muziek thuis in de avond. (Lubię słuchać muzyki w domu wieczorem.)
Morgen ga ik met mijn vrienden naar de film in de stad. (Jutro idę z moimi przyjaciółmi do kina w mieście.)
Wanneer speel jij op het instrument? Ik speel elke woensdagmiddag. (Kiedy grasz na instrumencie? Gram w każdą środę po południu.)
Ik maak vandaag een nieuw schilderij voor aan de muur in de woonkamer. (Dziś robię nowy obraz na ścianę w salonie.)

Ćwiczenie 6: Grupuj słowa

Instrukcja: Przeciągnij słowa do odpowiedniej grupy: czynności, które wykonujesz i materiały, których używasz przy hobby.

Activiteiten

Materialen bij hobby's

Ćwiczenie 7: Bijwoorden van tijd (nu, dan, morgen...)

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Przysłówki czasu (nu, dan, morgen...)

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Morgen, nu, gauw, Wanneer, Dan, vandaag, Hoelang

1.
We schilderen ... samen in de tuin.
(Dziś razem malujemy w ogrodzie.)
2.
Ik moet ... naar de bibliotheek om een boek te halen. Anders is het te laat.
(Muszę teraz iść do biblioteki, żeby wypożyczyć książkę. Inaczej będzie za późno.)
3.
Laten we ... een film kijken.
(Zaraz obejrzymy film.)
4.
... speel jij op je instrument?
(Kiedy grasz na swoim instrumencie?)
5.
... gaan we samen naar de bibliotheek. Vandaag is hij gesloten.
(Jutro pójdziemy razem do biblioteki. Dzisiaj jest zamknięta.)
6.
Morgen wordt het mooi weer. ... gaan we schilderen in de tuin.
(Jutro będzie ładna pogoda. Wtedy pójdziemy malować w ogrodzie.)
7.
... teken jij per dag?
(Jak długo rysujesz dziennie?)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.41.1 Grammatica

Bijwoorden van tijd (nu, dan, morgen...)

Przysłówki czasu (nu, dan, morgen...)


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Lezen czytać

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
(ik) lees ja czytam
(jij) leest ty czytasz
(hij/zij/het) leest on/ona/ono czyta
(wij) lezen my czytamy
(jullie) lezen wy czytacie
(zij) lezen oni czytają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Kijken patrzeć

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
(ik) kijk ja patrzę
(jij) kijkt/kijk ty patrzysz
(hij/zij/het) kijkt on/ona/ono patrzy
(wij) kijken my patrzymy
(jullie) kijken wy patrzycie
(zij) kijken oni patrzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏