10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Rozmowa

1. Mark: Hallo! Ik ben Mark. Hoe heet jij? (Cześć! Jestem Mark. Jak się nazywasz?) Pokaż
2. Sophie: Hoi Mark! Ik ben Sophie. Waar woon jij? (Cześć Mark! Jestem Sophie. Gdzie mieszkasz?) Pokaż
3. Mark: Ik woon in de Plantsoenstraat, huisnummer 12. (Mieszkam na ulicy Plantsoenstraat, numer domu 12.) Pokaż
4. Sophie: Hier in Rotterdam ook? Wat is jouw postcode? (Tutaj też w Rotterdamie? Jaki jest twój kod pocztowy?) Pokaż
5. Mark: Even checken,.. Ik denk dat mijn postcode 1013 AB is. (Muszę sprawdzić... Myślę, że mój kod pocztowy to 1013 AB.) Pokaż
6. Sophie: Hé! Dat is dicht bij mij. Ik woon in de Kerkstraat, nummer 3. (Hej! To blisko mnie. Mieszkam na ul. Koscielnej 3.) Pokaż
7. Mark: Top! Mag ik jouw nummer? Wat is het voorvoegsel en waar kom je vandaan? (Super! Mogę prosić o twój numer? Jaki masz prefix i skąd pochodzisz?) Pokaż
8. Sophie: Mijn geboorteplaats is Aken, in Duitsland. De prefix is +49 en mijn nummer is 0049613264594. (Moje miasto rodzinne to Akwizgran w Niemczech. Prefiks to +49, a mój numer to 0049613264594.) Pokaż
9. Mark: Ik geef je ook mijn contact, mijn email is is mark@mail.com en je vindt me ook op instagram. (Dam ci również mój kontakt, mój e-mail to mark@mail.com i znajdziesz mnie także na Instagramie.) Pokaż
10. Sophie: Dank je! Ik stuur je een e-mail met mijn lesnotities. Tot morgen in de les! (Dziękuję! Wyślę Ci e-maila z moimi notatkami z lekcji. Do zobaczenia jutro na zajęciach!) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. Wat is het nummer van Sophie?
    2. Jaki jest numer Sophii?
  2. Wat is het volledige adres van Mark?
    3. Jaki jest pełen adres Marka?
  3. Wat is jouw adres?
    4. Jaki jest twój adres?
  4. Wat is jouw telefoonnummer?
    5. Jaki jest twój numer telefonu?

Ćwiczenie 2: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
10
10 Dank je! Ik stuur je een e-mail met mijn lesnotities. Tot morgen in de les!
(Dziękuję! Wyślę Ci e-maila z moimi notatkami z lekcji. Do zobaczenia jutro na zajęciach!)
8
... Mijn geboorteplaats is Aken, in Duitsland. De prefix is +49 en mijn nummer is 0049613264594.
(Moje miasto rodzinne to Akwizgran w Niemczech. Prefiks to +49, a mój numer to 0049613264594.)
5
... Even checken,.. Ik denk dat mijn postcode 1013 AB is.
(Muszę sprawdzić... Myślę, że mój kod pocztowy to 1013 AB.)
4
... Hier in Rotterdam ook? Wat is jouw postcode?
(Tutaj też w Rotterdamie? Jaki jest twój kod pocztowy?)
9
... Ik geef je ook mijn contact, mijn email is is mark@mail.com en je vindt me ook op instagram.
(Dam ci również mój kontakt, mój e-mail to mark@mail.com i znajdziesz mnie także na Instagramie.)
3
... Ik woon in de Plantsoenstraat, huisnummer 12.
(Mieszkam na ulicy Plantsoenstraat, numer domu 12.)
6
... Hé! Dat is dicht bij mij. Ik woon in de Kerkstraat, nummer 3.
(Hej! To blisko mnie. Mieszkam na ul. Koscielnej 3.)
7
... Top! Mag ik jouw nummer? Wat is het voorvoegsel en waar kom je vandaan?
(Super! Mogę prosić o twój numer? Jaki masz prefix i skąd pochodzisz?)
1
1 Hallo! Ik ben Mark. Hoe heet jij?
(Cześć! Jestem Mark. Jak się nazywasz?)
2
... Hoi Mark! Ik ben Sophie. Waar woon jij?
(Cześć Mark! Jestem Sophie. Gdzie mieszkasz?)