Dingen vragen

Pytanie o rzeczy

Stel en beantwoord vragen. (Zadawaj i odpowiadaj na pytania.)
Leer de vraagwoorden. (Naucz się słów pytających.)
De uitspraak van ui, ou, eu, oe (Wymowa ui, ou, eu, oe)

Poprzedni Następny

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Holenderski A1.18.1 Wspólne gotowanie we wtorkowy wieczór

A1.18.1 Dialoog

Samen koken op een dinsdagavond

Wspólne gotowanie we wtorkowy wieczór

Słownictwo (11)

Karta pracy ucznia

Dzielić się Skopiowano!

Waar?

Gdzie? Pokaż

Het antwoord

Odpowiedź Pokaż

Waarheen?

Dokąd? Pokaż

Hoe?

Jak? Pokaż

Hoeveel?

Ile? Pokaż

Antwoorden

Odpowiadać Pokaż

Waarom?

Dlaczego? Pokaż

Wanneer?

Kiedy? Pokaż

Wat?

Co? Pokaż

Vragen

Pytać Pokaż

Willen

Chcieć Pokaż

Ćwiczenia

Karta pracy ucznia

Dzielić się Skopiowano!

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

Maak een zin die bij de afbeelding past, gebruik een vraag. (Utwórz zdanie pasujące do obrazka, używając pytania.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Hoeveel is de rekening?

Ile wynosi rachunek?

Wat zeg je?

Co powiesz?

Welke wil je?

Który chcesz?

Waar moeten we heen?

Dokąd musimy iść?

Wat is jouw baan?

Jaki jest twój zawód?

Welke taal spreek je?

Jakim językiem mówisz?

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Informatie vragen bij het recreatiepark

Przykład 1

Waar is de ingang van het park?

Gdzie jest wejście do parku?

De ingang is aan de zuidkant, naast het grote huis.

Wejście znajduje się od strony południowej, obok dużego domu.

Is er een plek om iets kouds te drinken?

Czy jest jakieś miejsce, gdzie można napić się czegoś zimnego?

Ja, bij de kiosk naast de deur van het museum.

Tak, w kiosku obok drzwi muzeum.

Przykład 2

Welke activiteiten zijn er vandaag?

Jakie są dzisiaj zajęcia?

Er is een boottocht en boogschieten.

Jest rejs łodzią i łucznictwo.

Hoe laat begint de rondleiding?

O której godzinie zaczyna się wycieczka?

De rondleiding begint om drie uur bij het houten paviljoen.

Zwiedzanie zaczyna się o trzeciej przy drewnianym pawilonie.

Vragen stellen in de bibliotheek

Przykład 1

Waar kan ik het boek over geschiedenis vinden?

Gdzie mogę znaleźć książkę o historii?

Dat boek staat op de tweede verdieping, rechts van de deur.

Ta książka znajduje się na drugim piętrze, po prawej stronie od drzwi.

Hoe lang mag ik het boek lenen?

Na jak długo mogę wypożyczyć tę książkę?

Je mag het boek drie weken houden, tot het einde van de maand.

Możesz trzymać książkę przez trzy tygodnie, do końca miesiąca.

Przykład 2

Heeft u ook romans van Nederlandse auteurs?

Czy mają Państwo także powieści autorów holenderskich?

Ja, die staan op de eerste verdieping, in de hoek bij het raam.

Tak, stoją na pierwszym piętrze, w rogu przy oknie.

Mag ik ook e-books lenen?

Czy mogę również wypożyczyć e-booki?

Ja, met je pas kun je die online downloaden.

Tak, za pomocą swojej karty możesz to pobrać online.

Vragen over het weer en kleding

Przykład 1

Hoe wordt het weer vandaag in de stad?

Jak będzie dziś pogoda w mieście?

Het wordt koud en er is kans op sneeuw in de avond.

Zrobi się zimno i wieczorem jest szansa na śnieg.

Welke kleding raad je aan voor vandaag?

Jakie ubranie polecasz na dziś?

Draag een warme jas en een wollen sjaal; dat helpt goed tegen de kou.

Noś ciepłą kurtkę i wełniany szal; to dobrze pomaga na zimno.

Przykład 2

Is het vandaag een goede dag voor een wandeling?

Czy dzisiaj jest dobry dzień na spacer?

Niet echt, het is nat en het waait hard.

Nie bardzo, jest mokro i mocno wieje.

Kan ik dan beter binnenblijven?

Czy lepiej będzie zostać w domu?

Ja, dat is slim. Misschien is een boek lezen in huis een goed idee.

Tak, to mądre. Może czytanie książki w domu to dobry pomysł.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

Antwoorden

Odpowiadać

Waar?

Gdzie?

Waarheen?

Dokąd?

Willen

Chcieć

Wanneer?

Kiedy?

Ćwiczenie 4: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi

op deze | vraag? | jouw antwoord | Wat is

heb | je | thuis? | boeken | Hoeveel

je | ga | naartoe? | vandaag | Waar

huis | is | koud? | Wanneer | het

neus? | over de | Wat wil | je vragen

Ćwiczenie 5: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Ćwiczenie 6: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel poniższe słowa na dwie grupy: słowa, których używasz do zadawania pytań, oraz słowa związane z pytaniami i odpowiedziami.

Vraagwoorden om informatie te vragen

Woorden over vragen en antwoorden

Gramatyka Dzielić się Skopiowano!

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.18.2 Grammatica

De uitspraak van ui, ou, eu, oe

Wymowa ui, ou, eu, oe

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Karta pracy ucznia

Dzielić się Skopiowano!

Vragen pytać Dzielić się Skopiowano!

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki	Polski
(ik) vraag	ja pytam
(jij) vraagt	ty pytasz
(hij/zij/het) vraagt	on/ona/ono pyta
(wij) vragen	my pytamy
(jullie) vragen	wy pytacie
(zij) vragen	oni pytają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Antwoorden odpowiadać Dzielić się Skopiowano!

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki	Polski
(ik) antwoord	ja odpowiadam
(jij) antwoordt	ty odpowiadasz
(hij/zij/het) antwoordt	on/ona/ono odpowiada
(wij) antwoorden	my odpowiadamy
(jullie) antwoorden	wy odpowiadacie
(zij) antwoorden	one/ona odpowiadają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Willen chcieć Dzielić się Skopiowano!

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki	Polski
(ik) wil	ja chcę
(jij) wilt/wil	ty chcesz/chcesz
(hij/zij/het) wil	on/ona/ono chce
(wij) willen	my chcemy
(jullie) willen	wy chcecie
(zij) willen	oni chcą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Pytanie o rzeczy