10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę
Poprzedni Następny

Słownictwo (11)

De bioscoop: Kino (Holenderski)

Zullen we naar de bioscoop gaan vrijdagavond?

Pokaż

Czy pójdziemy do kina w piątek wieczorem? Pokaż

De bioscoop

Pokaż

Kino Pokaż

Het concert: Koncert (Holenderski)

Zullen we naar het concert gaan vrijdag?

Pokaż

Czy pójdziemy na koncert w piątek? Pokaż

Het concert

Pokaż

Koncert Pokaż

Het theater: Teatr (Holenderski)

Zullen we vrijdag naar het theater gaan?

Pokaż

Czy pójdziemy w piątek do teatru? Pokaż

Het theater

Pokaż

Teatr Pokaż

De discotheek: Dyskoteka (Holenderski)

We zullen naar de discotheek gaan vrijdagavond.

Pokaż

Pójdziemy do klubu nocnego w piątkowy wieczór. Pokaż

De discotheek

Pokaż

Dyskoteka Pokaż

De televisie: Telewizja (Holenderski)

Zullen we de televisie straks aanzetten voor de show?

Pokaż

Czy włączymy później telewizję na program? Pokaż

De televisie

Pokaż

Telewizja Pokaż

Het evenement: Wydarzenie (Holenderski)

Het evenement is om acht uur in het theater.

Pokaż

Wydarzenie jest o ósmej w teatrze. Pokaż

Het evenement

Pokaż

Wydarzenie Pokaż

De show: Show (Holenderski)

Zullen we nu naar de show gaan in het theater?

Pokaż

Czy pójdziemy teraz na spektakl w teatrze? Pokaż

De show

Pokaż

Show Pokaż

De acteur: Aktor (Holenderski)

De acteur zal in het theater optreden.

Pokaż

Aktor wystąpi w teatrze. Pokaż

De acteur

Pokaż

Aktor Pokaż

De actrice: Aktorka (Holenderski)

Komt actrice mee naar de bioscoop?

Pokaż

Czy aktorka idzie do kina? Pokaż

De actrice

Pokaż

Aktorka Pokaż

De uitnodiging: Zaproszenie (Holenderski)

Kijk naar de uitnodiging voor het concert.

Pokaż

Spójrz na zaproszenie na koncert. Pokaż

De uitnodiging

Pokaż

Zaproszenie Pokaż

Zullen (będą) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Hij zal naar het concert kijken.

Pokaż

On będzie oglądał koncert. Pokaż

Zullen

Pokaż

Będą Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Beschrijf je avondactiviteit. (Opisz swoją wieczorną aktywność.)
  2. Vraag elkaar welke culturele activiteit ze prefereren. (Zapytajcie się nawzajem, jaką formę aktywności kulturalnej preferują.)
  3. Nodig iemand uit voor je evenement. (Zaproś kogoś na swoje wydarzenie.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Piątkowy wieczór na mieście

Przykładowe zwroty:

Ik ga volgende vrijdag naar een concert.

Idę na koncert w następny piątek.

Ik ga graag naar de bioscoop.

Uwielbiam chodzić do kina.

Wil je met me mee naar het concert?

Czy chcesz pójść ze mną na koncert?

Ik wil vanavond gaan dansen.

Chcę pójść potańczyć dziś wieczorem.

Heb je zin in karaoke vanavond?

Masz ochotę na karaoke dziś wieczorem?

Wil je met me naar de show in de stad?

Chcesz pójść ze mną na przedstawienie w mieście?

...

Ćwiczenie 2: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie
1.
gaan? | vrijdag naar | het theater | Zullen we
Zullen we vrijdag naar het theater gaan?
(Czy pójdziemy w piątek do teatru?)
2.
verschillende | Zullen | bezoeken? | we | discotheken
Zullen we verschillende discotheken bezoeken?
(Czy odwiedzimy różne kluby nocne?)
3.
de concerten | van deze | maand plannen. | Laten we
Laten we de concerten van deze maand plannen.
(Zaplanujmy koncerty na ten miesiąc.)
4.
theater | het | gaan. | naar | zal | Ik
Ik zal naar het theater gaan.
(Pójdę do teatru.)
5.
het evenement | Zullen actrices | gaan? | vanavond naar
Zullen actrices vanavond naar het evenement gaan?
(Czy aktorki pójdą dziś wieczorem na wydarzenie?)
6.
zaal plaatsen. | in de | Zij zullen | meerdere televisies
Zij zullen meerdere televisies in de zaal plaatsen.
(Oni umieszczą wiele telewizorów w sali.)
7.
discotheek? | de na | de shows | naar de | Zal jij
Zal jij de na de shows naar de discotheek?
(Czy pójdziesz po pokazach do dyskoteki?)

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

De show

Show

2

Zullen

Będą

3

De uitnodiging

Zaproszenie

4

Het evenement

Wydarzenie

5

De bioscoop

Kino

Ćwiczenie 4: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz właściwą formę.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

zullen, zal

1.
... jullie de show zien?
(Czy wy zobaczycie pokaz?)
2.
Wij ... naar de discotheek gaan.
(My będziemy iść do dyskoteki.)
3.
Zij ... de actrice ontmoeten.
(Oni będą spotykać aktorkę.)
4.
... jij naar de bioscoop gaan?
(Czy będziesz szedł do kina?)
5.
Ik ... naar het theater gaan.
(Ja będę szedł do teatru.)
6.
Hij ... naar het concert kijken.
(On będzie oglądać koncert.)

Ćwiczenie 5: Gebruik van zullen (voorstel, belofte, waarschijnlijkheid)

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Użycie zullen (propozycja, obietnica, prawdopodobieństwo)

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

zullen, Zullen, zal

1.
Ik ... de televisie al aanzetten.
(Włączę już telewizor.)
2.
... we morgen naar het theater gaan?
(Czy pójdziemy jutro do teatru?)
3.
Het evenement ... wel saai zijn.
(To wydarzenie będzie raczej nudne.)
4.
... we samen naar de bioscoop gaan?
(Czy pójdziemy razem do kina?)
5.
Jullie ... het concert leuk vinden.
(Będziecie się cieszyć koncertem.)
6.
De uitnodiging ... vast en zeker niet voor mij zijn.
(Zaproszenie z pewnością nie jest dla mnie.)
7.
De actrice ... wel veel geld verdienen.
(Aktorka pewnie zarabia dużo pieniędzy.)
8.
De show ... spectaculair zijn.
(Show będzie spektakularny.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.44.1 Grammatica

Gebruik van zullen (voorstel, belofte, waarschijnlijkheid)

Użycie zullen (propozycja, obietnica, prawdopodobieństwo)

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Zullen będą

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
ik zal ja będę
jij zult/zal Ty będziesz
hij/zij/het zult/zal On/ona/ono będą
wij zullen my będziemy
jullie zullen wy będziecie
zij zullen oni będą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network