10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę
Poprzedni Następny

Słownictwo (11)

Winnen (wygrywać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Winnen

Pokaż

Wygrywać Pokaż

Communiceren (komunikować się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Communiceren

Pokaż

Komunikować się Pokaż

Samenwerken (współpracować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Samenwerken

Pokaż

Współpracować Pokaż

De teamgenoot: członek zespołu (Holenderski)

De teamgenoot

Pokaż

Członek zespołu Pokaż

Creatief: kreatywny (Holenderski)

Creatief

Pokaż

Kreatywny Pokaż

Een fout maken: popełnić błąd (Holenderski)

Een fout maken

Pokaż

Popełnić błąd Pokaż

De communicatie: Komunikacja (Holenderski)

De communicatie

Pokaż

Komunikacja Pokaż

De werknemer: Pracownik (Holenderski)

De werknemer

Pokaż

Pracownik Pokaż

Het teamwerk: Praca zespołowa (Holenderski)

Het teamwerk

Pokaż

Praca zespołowa Pokaż

Het lid: Członek (Holenderski)

Het lid

Pokaż

Członek Pokaż

Het overleg: Konsultacje (Holenderski)

Het overleg

Pokaż

Konsultacje Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Werk je alleen of in een team in je baan? (Czy w swojej pracy działasz samodzielnie, czy w zespole?)
  2. Wat geef je de voorkeur en waarom? (Co wolisz i dlaczego?)
  3. Wat zijn belangrijke waarden van teamwork? (Jakie są ważne wartości pracy zespołowej?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

A2.39: Praca w zespole

Przykładowe zwroty:

Soms werk ik in een team, soms alleen. Het hangt af van de taak.

Czasami pracuję w zespole, czasami samodzielnie. To zależy od zadania.

Ik werk in een team. We helpen elkaar elke dag.

Pracuję w zespole. Wspieramy się nawzajem każdego dnia.

Teamwerk is beter voor mij. Ik leer van anderen.

Praca zespołowa jest dla mnie lepsza. Uczę się od innych.

Ik werk liever alleen. Ik houd niet van te veel lawaai.

Wolę pracować sam. Nie lubię zbyt dużego hałasu.

Respect is belangrijk. We moeten naar elkaar luisteren.

Szacunek jest ważny. Musimy słuchać się nawzajem.

Goede communicatie helpt. We praten en begrijpen beter.

Dobra komunikacja pomaga. Rozmawiamy i lepiej się rozumiemy.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Teamindeling bij het project

2

Instructies geven aan teamleden

3

Samen beslissen in het team

Ćwiczenie 3: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

De teamleider vraagt Jan om het rapport af te maken. (Kierownik zespołu prosi Jana, aby dokończył raport.)
Kun jij Maria helpen met het voorbereiden van de presentatie? (Czy możesz pomóc Marii w przygotowaniu prezentacji?)
Ons team deelt de taken om alles snel af te krijgen. (Nasz zespół dzieli się zadaniami, aby wszystko szybko załatwić.)
De manager geeft Peter en Sophie een opdracht voor het nieuwe project. (Menedżer zleca Peterowi i Sophie zadanie na nowy projekt.)

Ćwiczenie 4: Grupuj słowa

Instrukcja: Przeciągnij słowa do odpowiedniej kategorii: określ, czy odnoszą się do ludzi w zespole czy do zadań, które wykonują.

Teamleden en rollen

Taken en activiteiten

Ćwiczenie 5: Woordvolgorde in gebiedende wijs

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Szyk wyrazów w trybie rozkazującym

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Help, Doen, Ga, Helpen, Blijft, Houd, Communiceer

1. Gaan:
... niet weg zonder overleg.
(Nie odchodź bez konsultacji.)
2. Blijven:
... u rustig en werkt u samen met het team.
(Zachowaj spokój i współpracuj z zespołem.)
3. Helpen:
... je werknemer bij het verbeteren van de communicatie.
(Pomóż swojemu pracownikowi w poprawie komunikacji.)
4. Ophouden:
... op met praten tijdens het overleg.
(Przestań mówić podczas zebrania.)
5. Meedoen:
... jullie mee met het creatieve teamwerk van vandaag.
(Czy bierzecie udział w dzisiejszej kreatywnej pracy zespołowej?)
6. Gaan:
... nu zitten en luister goed naar je teamgenoot.
(Usiądź teraz i dobrze słuchaj swojego kolegi z drużyny.)
7. Communiceren:
... duidelijk als je iets niet begrijpt.
(Komunikuj się jasno, jeśli czegoś nie rozumiesz.)
8. Helpen:
... jullie jullie teamgenoot bij een fout.
(Pomóżcie swojemu koledze z drużyny, gdy popełni błąd.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A2.39.1 Grammatica

Woordvolgorde in gebiedende wijs

Szyk wyrazów w trybie rozkazującym

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Helpen pomagać

Gebiedende wijs

Niderlandzki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Blijven pozostawać

Gebiedende wijs

Niderlandzki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network