Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (14)

 Openen (otwierać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Ik open de deur naar de tuin.

Pokaż

Otwieram drzwi do ogrodu. Pokaż

Openen

Pokaż

Otwierać Pokaż

 Sluiten (zamknąć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Ik sluit de deur in de gang.

Pokaż

Zamykam drzwi w korytarzu. Pokaż

Sluiten

Pokaż

Zamknąć Pokaż

 Het bad: Wanna (Holenderski)

Het bad is naast de douche geplaatst.

Pokaż

Wanna jest umieszczona obok prysznica. Pokaż

Het bad

Pokaż

Wanna Pokaż

 De deur: Drzwi (Holenderski)

De deur naar de tuin staat open.

Pokaż

Drzwi do ogrodu są otwarte. Pokaż

De deur

Pokaż

Drzwi Pokaż

 De douche: Prysznic (Holenderski)

De douche staat naast de wastafel in de badkamer.

Pokaż

Prysznic znajduje się obok umywalki w łazience. Pokaż

De douche

Pokaż

Prysznic Pokaż

 De stoel: Krzesło (Holenderski)

De stoel staat naast de zwarte bank.

Pokaż

Krzesło stoi obok czarnej kanapy. Pokaż

De stoel

Pokaż

Krzesło Pokaż

 De tafel: Stół (Holenderski)

De lamp staat op de tafel in de woonkamer.

Pokaż

Lampa stoi na stole w salonie. Pokaż

De tafel

Pokaż

Stół Pokaż

 Het toilet: toaleta (Holenderski)

Het toilet is naast de badkamerdeur.

Pokaż

Toaleta jest obok drzwi do łazienki. Pokaż

Het toilet

Pokaż

Toaleta Pokaż

 De lamp: Lampa (Holenderski)

De lamp staat op de tafel in de woonkamer.

Pokaż

Lampa stoi na stole w salonie. Pokaż

De lamp

Pokaż

Lampa Pokaż

 Het raam: Okno (Holenderski)

Het raam in de woonkamer is open.

Pokaż

Okno w salonie jest otwarte. Pokaż

Het raam

Pokaż

Okno Pokaż

 De bank: Kanapa (Holenderski)

De bank staat voor het raam.

Pokaż

Kanapa stoi przy oknie. Pokaż

De bank

Pokaż

Kanapa Pokaż

 Het bed: Łóżko (Holenderski)

Het bed staat naast de kast.

Pokaż

Łóżko stoi obok szafy. Pokaż

Het bed

Pokaż

Łóżko Pokaż

 Het bureau: Biurko (Holenderski)

Mijn laptop staat op het bureau in de woonkamer.

Pokaż

Mój laptop jest na biurku w salonie. Pokaż

Het bureau

Pokaż

Biurko Pokaż

 De kast: Szafa (Holenderski)

De groene gordijn hangt naast de kast.

Pokaż

Zielona zasłona wisi obok szafy. Pokaż

De kast

Pokaż

Szafa Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Welke meubels staan er in elke kamer? (Jakie meble znajdują się w każdym z pokoi?)
  2. Beschrijf een kamer van je appartement/huis. (Opisz jeden pokój swojego mieszkania/domu.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Het toilet is vlakbij de gootsteen.

Toaleta jest blisko zlewu.

Het bed staat in de woonkamer.

Łóżko znajduje się w salonie.

Het schilderij staat naast het raam.

Obraz znajduje się obok okna.

Er ligt een tapijt onder de bank.

Pod sofą jest dywan.

De spiegel hangt aan de muur.

Lustro wisi na ścianie.

De kledingkast staat tussen het bed en het bureau.

Szafa jest między łóżkiem a biurkiem.

De deur is achter de stoel.

Drzwi są za krzesłem.

De bank staat voor het raam.

Sofa stoi przed oknem.

De lamp staat op de tafel in de woonkamer.

Lampa jest na stole w salonie.

...

Ćwiczenie 2: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie
1.
In onze gang staan er twee toiletten.
(W naszym korytarzu są dwie toalety.)
2.
Wij openen de ramen in de woonkamer.
(Otwieramy okna w salonie.)
3.
In ons huis zijn er twee douches.
(W naszym domu są dwie kabiny prysznicowe.)
4.
De lamp staat op de tafel in de woonkamer.
(Lampa stoi na stole w salonie.)
5.
De douche staat naast de wastafel in de badkamer.
(Prysznic znajduje się obok umywalki w łazience.)
6.
De tafels staan netjes naast elkaar in de eetkamer.
(Stoły stoją schludnie obok siebie w jadalni.)
7.
De stoel staat naast de zwarte bank.
(Krzesło stoi obok czarnej kanapy.)

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

De bank


Kanapa

2

De deur


Drzwi

3

De lamp


Lampa

4

Sluiten


Zamknąć

5

Het bureau


Biurko

Ćwiczenie 4: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

open, sluiten, openen, sluit

1.
jij het raam in de slaapkamer?
(Czy zamkniesz okno w sypialni?)
2.
Zij de kast in de slaapkamer.
(Oni otwierają szafę w sypialni.)
3.
Hij het bureau netjes af.
(On zamyka biurko schludnie.)
4.
Wij de ramen in de woonkamer.
(Otwieramy okna w salonie.)
5.
Zij het raam boven het bed.
(Oni zamykają okno nad łóżkiem.)
6.
Ik de deur naar de tuin.
(Otwieram drzwi do ogrodu.)
7.
Wij de kast voor de nacht.
(Zamykamy szafę na noc.)
8.
Ik de deur in de gang.
(Zamykam drzwi w korytarzu.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Sluiten zamknąć

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
ik sluit Zamykam
jij sluit Ty zamykasz
hij/zij/het sluit On/ona/ono zamyka
wij sluiten My zamykamy
jullie sluiten wy zamykacie
zij sluiten Oni/one zamykają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Openen otwierać

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
ik open Otwieram
jij opent Ty otwierasz
hij/zij/het opent On/ona/ono otwiera
wij openen My otwieramy
jullie openen wy otwieracie
zij openen Oni/one otwierają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏