A1.7: Zawody i studia

Beroepen en studies

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (16)

 De dokter: lekarz (Holenderski)

De dokter

Pokaż

Lekarz Pokaż

 De ober: kelner (Holenderski)

De ober

Pokaż

Kelner Pokaż

 De politieagent: policjant (Holenderski)

De politieagent

Pokaż

Policjant Pokaż

 De student: student (Holenderski)

De student

Pokaż

Student Pokaż

 De leraar: nauczyciel (Holenderski)

De leraar

Pokaż

Nauczyciel Pokaż

 De ingenieur: inżynier (Holenderski)

De ingenieur

Pokaż

Inżynier Pokaż

 De advocaat: prawnik (Holenderski)

De advocaat

Pokaż

Prawnik Pokaż

 De kok: Kucharz (Holenderski)

De kok

Pokaż

Kucharz Pokaż

 De brandweerman: strażak (Holenderski)

De brandweerman

Pokaż

Strażak Pokaż

 De verpleger: pielęgniarz (Holenderski)

De verpleger

Pokaż

Pielęgniarz Pokaż

 De kapper: Fryzjer (Holenderski)

De kapper

Pokaż

Fryzjer Pokaż

 De monteur: monter (Holenderski)

De monteur

Pokaż

Monter Pokaż

 De bestuurder: kierowca (Holenderski)

De bestuurder

Pokaż

Kierowca Pokaż

 De journalist: dziennikarz (Holenderski)

De journalist

Pokaż

Dziennikarz Pokaż

 De manager: menedżer (Holenderski)

De manager

Pokaż

Menedżer Pokaż

 Studeren (studiować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Studeren

Pokaż

Studiować Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Noem de beroepen van elke persoon. (Podaj zawody każdej osoby.)
  2. Wat is uw beroep? (Jaki jest twój zawód?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

De jongeman is een student.

Młody mężczyzna jest studentem.

De vrouw is monteur.

Kobieta jest mechanikiem.

Michael is een politieagent.

Michael jest policjantem.

Giulia is een journalist.

Giulia jest dziennikarką.

Wat doe je voor werk?

Czym się zajmujesz zawodowo?

Ik ben een leraar.

Jestem nauczycielem.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

De student


Student

2

De leraar


Nauczyciel

3

De bestuurder


Kierowca

4

De politieagent


Policjant

5

Studeren


Studiować

Ćwiczenie 4: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
dokter? | hier | werkt | als | Wie
Wie werkt hier als dokter?
(Kto tutaj pracuje jako lekarz?)
2.
studeer | de | universiteit? | Wat | aan | je
Wat studeer je aan de universiteit?
(Co studiujesz na uniwersytecie?)
3.
studie? | na je | Welke baan | wil je
Welke baan wil je na je studie?
(Jaką pracę chcesz podjąć po studiach?)
4.
van de | de bestuurder | auto? | Wie is
Wie is de bestuurder van de auto?
(Kto jest kierowcą samochodu?)
5.
een verpleger | ziekenhuis? | in het | Wat doet
Wat doet een verpleger in het ziekenhuis?
(Co robi pielęgniarz w szpitalu?)
6.
opleiding | gekozen? | heb | je | Welke
Welke opleiding heb je gekozen?
(Jakie wykształcenie wybrałeś?)

Ćwiczenie 5: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Wie werkt er als dokter in het grote ziekenhuis? (Kto pracuje jako lekarz w dużym szpitalu?)
Welke studie volg jij aan de universiteit? (Jaki kierunek studiujesz na uniwersytecie?)
Ik werk als kok in een bekend restaurant. (Pracuję jako kucharz w znanej restauracji.)
Wat doet de brandweerman bij een noodoproep? (Co robi strażak podczas wezwania alarmowego?)

Ćwiczenie 6: Grupuj słowa

Instrukcja: Przeciągnij słowa do właściwej kategorii: zawody lub nauka.

Beroepen

Studeren

Ćwiczenie 7: Vraagwoorden (wie, wat, welk(e))

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Zaimek pytający (wie, wat, welk(e))

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Welke, Wat, Welk, Wie

1.
... cadeau heb je gekregen?
(Jakiego prezentu dostałeś?)
2.
... werkt als politieagent?
(Kto pracuje jako policjant?)
3.
... taal spreek je thuis?
(Jakim językiem mówisz w domu?)
4.
... is je baas?
(Kto jest twoim szefem?)
5.
... is je favoriete studie?
(Jaki jest twój ulubiony kierunek studiów?)
6.
... leraar geeft les in jouw school?
(Który nauczyciel prowadzi zajęcia w twojej szkole?)
7.
... heb je op de markt gekocht?
(Co kupiłeś na targu?)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.7.2 Grammatica

Vraagwoorden (wie, wat, welk(e))

Zaimek pytający (wie, wat, welk(e))


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Werken pracować

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
(ik) werk ja pracuję
(jij) werkt/work ty pracujesz
(hij/zij/het) werkt on/ona/ono pracuje
(wij) werken my pracujemy
(jullie) werken wy pracujecie
(zij) werken oni pracują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Doen robić

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
(ik) doe ja robię
(jij) doet/doe ty robisz
(hij/zij/het) doet on/ona/ono robi
(wij) doen my robimy
(jullie) doen wy robicie
(zij) doen zij robią

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏