In het hotel
W hotelu
- In- en uitchecken bij het hotel. (Zameldowanie i wymeldowanie z hotelu.)
- Vraag om wijzigingen of extra services tijdens uw verblijf. (Poproś o zmiany lub dodatkowe usługi podczas pobytu.)
- Meld eventuele problemen met betrekking tot uw verblijf bij de receptie. (Zgłoś wszelkie problemy związane z pobytem w recepcji.)
- Het meewerkend voorwerp (dopełnienie dalsze)
Słownictwo (13) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji
Instrukcja:
- Speel een dialoog af tussen het hotelpersoneel en de gast tijdens het inchecken. (Odgrywanie dialogu między personelem hotelowym a gościem podczas zameldowania.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Ik heb een reservering gemaakt bij booking.com. Zrobiłem rezerwację na booking.com. |
|
Wat is uw reserveringsnummer? Jaki jest numer twojej rezerwacji? |
|
Het ontbijt begint om 7 uur en eindigt om 10 uur. Śniadanie zaczyna się o 7 i kończy o 10. |
|
Uw kamernummer is 215, op de tweede verdieping. Numer Twojego pokoju to 215, na drugim piętrze. |
|
De eetkamer is naast de lift op de eerste verdieping. Jadalnia znajduje się obok windy na pierwszym piętrze. |
|
Zou ik een extra handdoek kunnen krijgen? Czy mogę prosić o dodatkowy ręcznik? |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 4: Grupuj słowa
Instrukcja: Przeciągnij słowa do odpowiedniej kategorii: słowa, których używasz podczas zameldowania oraz słowa, których używasz do zgłoszenia problemu podczas pobytu.
Woorden die je gebruikt bij het inchecken en tijdens je verblijf
Woorden die je gebruikt om een probleem te melden
Ćwiczenie 5: Het meewerkend voorwerp
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Dopełnienie dalsze
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzide gast, de receptie, mijn moeder, ons, de baliemedewerker
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Kiezen wybierać Dzielić się Skopiowano!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) kies | ja wybieram |
| (jij) kiest/kies | ty wybierasz/wybierz |
| (hij/zij/het) kiest | on/ona/ono wybiera |
| (wij) kiezen | my wybieramy |
| (jullie) kiezen | wybieracie |
| (zij) kiezen | one wybierają |
Melden zgłaszać Dzielić się Skopiowano!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) meld | ja zgłaszam |
| (jij) meldt/meld | ty zgłaszasz |
| (hij/zij/het) meldt | on/ona/ono zgłasza |
| (wij) melden | my zgłaszamy |
| (jullie) melden | wy zgłaszacie |
| (zij) melden | oni zgłaszają |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
